Exámenes
Cada vez más empresas y profesionales necesitan acreditar su nivel de chino o japonés en entornos laborales internacionales. Para dar respuesta a esta demanda, existen exámenes específicos diseñados para evaluar el uso del idioma en situaciones profesionales y empresariales.
Entre las certificaciones más reconocidas se encuentran el BCT (Business Chinese Test) para chino y el BJT (Business Japanese Test) para japonés. Ambos certificados permiten demostrar la capacidad de comunicarse eficazmente en contextos de trabajo, tales como reuniones, negociaciones, presentaciones o comunicación directa con clientes y colaboradores.
Estos exámenes están especialmente orientados a estudiantes, profesionales y empresas que operan o desean expandirse hacia los mercados asiáticos.
Disponemos de dos posibles opciones
El Business Chinese Test (BCT)
El BCT (Business Chinese Test) es un examen internacional diseñado para evaluar el nivel de chino mandarín aplicado al ámbito empresarial.
A diferencia de los exámenes de chino general, el BCT se centra en el uso del idioma en situaciones profesionales reales, evaluando la capacidad para comprender y utilizar vocabulario y estructuras propias del mundo de los negocios.
Habilidades que evalúa el examen:
- Comprensión auditiva en contextos profesionales.
- Comprensión de textos empresariales.
- Dominio de vocabulario de negocios en chino.
- Comunicación efectiva en situaciones laborales.
Niveles del BCT:
El examen se divide en dos categorías principales según el dominio del candidato:
- BCT (A): Evalúa un nivel básico de chino aplicado al trabajo. Es ideal para quienes necesitan desenvolverse en situaciones profesionales sencillas.
- BCT (B): Evalúa un nivel intermedio o avanzado. Está diseñado para profesionales que deben participar en reuniones, negociaciones y contextos empresariales complejos.
El Business Japanese Test (BJT)
El BJT (Business Japanese Test) es un examen internacional que evalúa la capacidad de utilizar el japonés en contextos profesionales y empresariales.
Este examen mide la capacidad del candidato para comprender y reaccionar adecuadamente en situaciones de trabajo habituales dentro de empresas japonesas o en entornos internacionales donde el idioma es la herramienta principal.
Competencias evaluadas:
- Comprensión auditiva en situaciones laborales.
- Comprensión de documentos empresariales.
- Interpretación de información profesional.
- Comunicación eficaz en entornos de trabajo.
Sistema de Calificación
A diferencia de otros exámenes de japonés (como el JLPT), el BJT no se divide en niveles separados. El examen ofrece una puntuación global que refleja de manera precisa el nivel de competencia en japonés empresarial del candidato.
¿Para quién están dirigidos estos exámenes?
Los exámenes BCT y BJT están dirigidos a personas que desean utilizar el chino o el japonés en el ámbito profesional.
Profesionales
Que trabajan con empresas chinas o japonesas.
Estudiantes
Interesados en el idioma aplicado al mundo empresarial.
Carreras Int.
Que necesitan acreditar nivel para oportunidades laborales.
Empresas
Que desean evaluar el nivel de sus empleados.
Realizar los exámenes
En nuestro centro puedes informarte sobre los exámenes oficiales de chino y japonés para el ámbito empresarial, así como recibir orientación sobre el examen más adecuado según tu nivel y tus objetivos.
Además, ofrecemos asesoramiento sobre:
Convocatorias de exámenes
Procesos de inscripción
Preparación específica para estas certificaciones
DIFERENCIA ENTRE HSK, JLPT, BCT Y BJT
Existen diferentes exámenes oficiales para certificar el nivel de chino y japonés, pero no todos evalúan el idioma con el mismo objetivo.
Mientras que algunos exámenes están diseñados para medir el nivel general del idioma, otros se centran específicamente en el uso del idioma en el ámbito profesional y empresarial.
El HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) es el examen oficial más conocido para certificar el nivel general de chino mandarín.
Evalúa las competencias lingüísticas en chino en ámbitos como:
- Comprensión auditiva
- Lectura
- Escritura
- Gramática y vocabulario
El HSK se utiliza principalmente para:
- Estudios universitarios en China
- Becas internacionales
- Acreditar el nivel general de chino
El JLPT (Japanese Language Proficiency Test) es el examen internacional más reconocido para certificar el nivel general de japonés.
Este examen evalúa la comprensión del idioma a través de:
- Comprensión lectora
- Comprensión auditiva
- Vocabulario y gramática
El JLPT está dividido en cinco niveles (N5 a N1) y es el certificado más utilizado para estudios y trabajo en Japón.
El BCT (Business Chinese Test) está diseñado específicamente para evaluar el uso del chino en el mundo empresarial.
A diferencia del HSK, el BCT se centra en situaciones reales de trabajo como:
- Reuniones de empresa
- Negociación con clientes
- Presentaciones profesionales
- Comunicación en entornos laborales
Este examen es especialmente útil para profesionales que trabajan con empresas chinas o mercados internacionales.
El BJT (Business Japanese Test) evalúa la capacidad de utilizar el japonés en contextos profesionales.
El examen mide la capacidad para comprender y actuar correctamente en situaciones habituales dentro de una empresa, como:
- Conversaciones de trabajo
- Reuniones profesionales
- Documentos empresariales
- Comunicación con clientes y compañeros
El resultado del BJT se expresa mediante una puntuación global que refleja el nivel de japonés empresarial del candidato.